不幸的是,我不知道ac#library.我发现的所有内容都涉及导入一些本机库,例如在这个OS线程中:日语到Romaji和Kakasi
如果你愿意这样做,也许JWPce可能会有帮助.
虽然这是作为日文文本编辑器实现的,但它还包含一个字典函数(它实际上包含大量的字符查找系统),可以执行您想要执行的操作.
您可以编译项目然后导入这些查找功能吗？JPWce是根据GPL许可的,您可以从主页直接下载二进制可执行文件和源代码.
[编辑]
研究了一些我在谷歌代码上偶然发现了mozc:
Mozc是日语输入法编辑器(IME),专为多平台设计,如Chromium OS,Windows,Mac和Linux.这个开源项目源自Google Japanese Input.
(BSD许可证)
我自己还没有看过它,但它可能更像你正在寻找的东西,因为它没有"围绕它"的完整应用程序,而是打算用于库.就像你想要的那样.
他们还链接到一个简短的视频输入的样子:http://www.google.co.jp/ime/
不幸的是,这仍然是C++,而不是.NET,但它可能是一个起点.