Android阿拉伯语

Question

我正在尝试使用阿拉伯语为Android 2.2制作应用程序.我写了一个代码文本,如:

?????????? ??? ?? ????? ???????? ??? ???? ????? ???????? ?? ?????? ??????? (??) ?? ???????? ??? ?????? ????????? ?? ????? ? ??? ????? ???? ??? ??????? ? ??? ??? ????

它显示如下:

我的意思是这些字母分开来,这导致了意义上的差异.如何使字母显示连接？

编辑:

是4.0支持阿拉伯语.现在我必须找到2.2的方法,因为我使用的产品运行2.2.我无法轻松实现4.0.你对此有什么建议吗？

Answer 1

我找到了一份有关阿拉伯语支持的问题报告。就在10小时前有一篇文章，说Android 4.x增加了对阿拉伯语等BiDi文本读写的改进支持！