这是最简单的方法
<TextBox Text="{Binding Value, StringFormat='$#,##0.0000;$(#,##0.0000)'}" />
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
价值是你的双倍或十进制货币,但你说它“不绑定任何东西”我看不出这怎么可能,但如果你愿意,你可以通过代码来做到这一点
value.ToString("$#,##0.0000;$(#,##0.0000)");
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)