Android:使用与不同语言对应的不同屏幕截图发布应用程序？

Question

我已经在Android市场上发布了我的应用程序,一切运行良好.对于这个应用程序,我在"编辑应用程序"页面的"上传资源"部分中拍摄了几张截图并将其上传.但我的应用程序有几种语言版本,我只上传了英文截图.

是否可以上传不同语言的屏幕截图？例如,西班牙版Android市场的西班牙屏幕截图或日本市场的日文屏幕截图？

编辑:Android Market团队回复了我发送的有关此"问题"的电子邮件.以下是他们的回答:
"目前我们不支持Android Market中屏幕截图的本地化版本.我们非常感谢您的深思熟虑的反馈,我们会在努力改进Android Market时牢记这一点."

Answer 1

我也有同样的问题。看到你在二月份发布的这篇文章，并且今天（五月份）仍然如此，谷歌可能需要相当长的时间才能在这方面采取行动。对我来说，我本以为这是一个高度优先事项。

作为一种粘性膏药解决方案，我目前正在考虑为每种语言发布一个APK：所有语言的源代码都相同，只是使用不同的“应用程序包”名称，使用eclipse中的android工具来重命名我的应用程序的包名称。

例如：应用程序包名称 mycom.myco.mycompany.myapp（英语版）和 mycom.myco.mycompany.myappfr（法语版）。

然后将其作为 APK 发布在 google play 上，语言和屏幕截图与我要宣传的语言相匹配。

我知道这是一个真正的痛苦，如果您支持多种语言，它可以很快产生大量已发布的应用程序。但想不出更好的替代方案。

好机会，我的朋友。