XQuery 祖先轴不起作用，但显式 XPath 起作用

Question

考虑以下XML片段：

<doc>
    <chapter id="1">
        <item>
            <para>some text here</para>
        </item>
    </chapter>
</doc>

在 中XQuery，我有一个函数需要根据作为参数传入的给定“para”元素的祖先章节执行一些操作，如下面的精简示例所示：

declare function doSomething($para){
    let $chapter := $para/ancestor::chapter
    return "some stuff"
};

在该示例中，$chapter始终显示为空。但是，如果我编写类似于以下的函数（即不使用祖先 axis），我会得到所需的“章节”元素：

declare function doSomething($para){
    let $chapter := $para/../..
    return "some stuff"
};

问题是我不能像后一个示例中那样使用显式路径，因为XMl我将要搜索的内容不能保证每次都将“chapter”元素作为祖父母。它可能是曾祖父母或曾曾祖父母，等等，如下所示：

<doc>
    <chapter id="1">
        <item>
            <subItem>
                <para>some text here</para>
            </subItem>
        </item>
    </chapter>
</doc>

有谁能解释为什么轴不起作用，而显式 XPath 却起作用？另外，有人对如何解决这个问题有什么建议吗？

谢谢。

---

解决方案：

现在这个谜团已经解开了。

有问题的节点是在另一个函数中重新创建的，其结果是剥离了它的所有祖先信息。不幸的是，以前的开发人员没有记录这个奇妙的小功能，并且花费了我们很多时间。

因此，祖先轴完全按照其应有的方式工作 - 它只是应用于欺骗性节点。

我感谢大家为回答我的问题所做的努力。

Answer 1

祖先轴确实工作得很好。我怀疑你的问题是命名空间。您展示的和我运行的示例（如下）具有没有任何名称空间的 XML。如果您的 XML 有命名空间，那么您需要在祖先XPath中提供该命名空间，如下所示：$para/ancestor:foo:chapter在本例中，prefix _foo_ is绑定到章节元素的正确命名空间。

let $doc := <doc>
    <chapter id="1">
        <item>
            <para>some text here</para>
        </item>
    </chapter>
</doc>

let $para := $doc//para
return $para/ancestor::chapter

结果：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<chapter id="1">
  <item>
    <para>some text here</para>
  </item>
</chapter>