这是困难的一个.根据背景/含义,许多英语单词可以是(啤酒,时间,玻璃,语言等).
从单词或常规字典中找出(un)可数性是不可能或不切实际的.
您可以通过查看单词的使用方式,尝试从大型文本语料库中找出它:
但是许多单词可以作为名词和形容词起作用,这使问题复杂化.例如an air pump
,air
作为形容词的功能并且an
指的是pump
,而不是air
.
同样,许多单词可以作为名词和动词使用,并具有相同的形式.例如,in she pressures him
,pressures
不是复数pressure
.
另外,有些不可数名词可以让他们之前的不定冠词时,他们都提出了更具体的,例如knowledge
VS a good practical knowledge
.
您可以从分析的语料库中收集统计数据,并根据它判断一个单词是否更可能是可数的或不可数的.