如何在bash中分解极长的字符串文字？

Question

我想在bash脚本中嵌入一个这样的长命令:

mycommand \
    --server myserver \
    --filename extremely/long/file/name/that/i/would/like/to/be/able/to/break/up/if/possible \
    --otherflag \
    --anotherflag

打破长文件名.

我能做到这一点:

# Insufficiently pretty
mycommand \
    --server myserver \
    --filename extremely/long/file/name/\
that/i/would/like/to/be/able/to/break/\
up/if/possible \
    --otherflag \
    --anotherflag \

但它打破了流动.我会喜欢能够这样写:

# Doesn't work
mycommand \
    --server myserver \
    --filename extremely/long/file/name/\
         that/i/would/like/to/be/able/to/break/\
         up/if/possible \
    --otherflag \
    --anotherflag

但这不起作用,因为它打破了字符串文字.

有没有办法告诉bash打破字符串文字但忽略任何前导空格？

Answer 1

这有点像黑客,但这有效:

mycommand \
    --server myserver \
    --filename "extremely/long/file/name/"`
               `"that/i/would/like/to/be/able/to/break/"`
               `"up/if/possible" \
    --otherflag \
    --anotherflag

Bash连接相邻的字符串文字,因此我们利用它.例如,echo "hi" "there"打印hi there而echo "hi""there"不是打印hithere.

它还利用了反引号操作符,以及一堆空格评估为空的事实.

Answer 2

您可以使用变量:

file=extremely/long/file/name
file+=/that/i/would/like/to/be/able/to/break
file+=/up/if/possible

mycommand\
    --server myserver\
    --filename $file\
    --flag flag

Answer 3

将长字符串写入变量同时保持最大行长度的另一种方法：

printf -v fname '%s' \
    'extremely/long/file/name/that/i/' \
    'would/like/to/be/able/to/break/up/' \
    'if/possible'

因为参数比格式化指令多，%s所以只是重复，我们得到

$ declare -p fname
declare -- fname="extremely/long/file/name/that/i/would/like/to/be/able/to/break/up/if/possible"

可以像这样使用

$ declare -p fname
declare -- fname="extremely/long/file/name/that/i/would/like/to/be/able/to/break/up/if/possible"

当设置具有本质上分离的内容的长变量时，这非常方便，例如CDPATH（或者PATH，当然）：

mycommand \
    --server myserver \
    --filename "$fname" \
    --otherflag \
    --anotherflag

相对于

printf -v CDPATH '%s' \
    ':/Users/benjamin/here/is/a/long/path' \
    ':/Users/benjamin/and/here/is/another/one' \
    ':/Users/benjamin/and/a/third/line'
export CDPATH

或笨重的

export CDPATH=':/Users/benjamin/here/is/a/long/path:/Users/benjamin/and/here/is/another/one:/Users/benjamin/and/a/third/line'