在 R 中翻译文本

Question

当寻找翻译其中文本的解决方案时R，我得到了很多相当旧的答案，建议使用该包translateR。我找到的最好的答案就是这个。

答案已经有 6 年历史了，同时translateR不再是 CRAN 存储库的一部分（有人知道为什么吗？）。我想知道现在是否有更好的选择，使用 CRAN 存储库中的包。

我的示例数据如下；

translate <- data.frame(sentences = c("This needs to be translated to Dutch",
               "This also needs to be translated to Dutch",
               "Just as this one has to"))

当前在 R 中翻译文本的最佳选项是什么？

Answer 1

您可以使用deeplr使用deepl的API的包。Deepl 据说比谷歌翻译准确得多。

library(deeplr)
translate2(text = translate$sentences, 
           source_lang = "EN",
           target_lang = "NL",
           auth_key = "your_key")

#[1] "Dit moet vertaald worden naar het Nederlands"    
#[2] "Dit moet ook vertaald worden naar het Nederlands"
#[3] "Net als deze moet"