提交到Apple的AppStore时使用类似的语言
0x9*_*x90 11 localization itunesconnect app-store
我正在向Apple AppStore上传一个以10种语言本地化的新应用程序.
Apple提供多种语言和国家/地区特定选项,例如
- 加拿大法语
- 墨西哥西班牙
- 巴西葡萄牙语
我们已经为法语,西班牙语和葡萄牙语设置了本地化版本.
在iPhone上,应用程序默认使用最接近的语言.例如,设置为"巴西葡萄牙语"的iPhone将使用常规的葡萄牙语本地化而不是英语默认本地化.
在AppStore上是一样的吗？我们还需要设置"墨西哥西班牙语"还是墨西哥的客户默认使用西班牙语(而不是默认为英语)？
编辑:
为了澄清,这不是关于我们是否应该对这些方言进行本地化(我们在制作应用时已经决定反对),但是向客户显示的商店页面是否将以最接近的方言或英语显示.
例如,墨西哥用户会自动查看西班牙语版本(最接近的语言)还是默认语言(英语)？
fot*_*ios 11
我可以确认App Store选择了最接近的可用语言.
例如,在墨西哥应用程序商店中,如果您设置了西班牙语而不是墨西哥语西班牙语,则会显示西班牙语.此应用程序已在iTunes上激活西班牙语但不是墨西哥西班牙语,墨西哥应用程序商店中的所 https://itunes.apple.com/ mx/app/id502222888
App Store上显示的语言还取决于用户的语言设置,因为它们设置了语言查询参数.Apple使用的语言查询参数的URL格式为:https: //itunes.apple.com/ tw/app/id502222888？l = zh其中tw是台湾,l = zh是中文.
不总是使用语言查询参数.
例如在德国,即使你设置通过查询参数会被忽略,德语的另一种语言会出现,因为它是该位置的唯一语言: https://itunes.apple.com/ 德 /应用/ id502222888？升= FR
而在加拿大同时具有英语或法语,您可以使用语言查询参数: https://itunes.apple.com/ CA /应用/ id502222888？升= FR
| 归档时间： |
|
| 查看次数： |
2326 次 |
| 最近记录： |