如何在bash中的jq字符串插值中插入引号

Question

我想使用 jq 来制作 bash 中的可导出变量。我遇到了包含空格的字符串的问题。我尝试修改我的 jq，但我得到的只是无效的字符错误。我试过单引号或双引号，但都不适合我。我在这里缺少什么？

输入：

{
   "PD_TOKEN":"Token y_NbAkKc66ryYTWUXYEu",
   "API":"http://cool.api/",
   "HELP_URL":"https://help.com"
}

jq：

jq -r 'to_entries|map("\(.key)=\(.value|tostring)")' /json

当前结果：

PD_TOKEN=Token y_NbAkKc66ryYTWUXYEu

想要的结果（注意引号）：

PD_TOKEN="Token y_NbAkKc66ryYTWUXYEu"

Answer 1

您可以使用@sh而不是tostring安全地转义外壳：

$ jq -r 'to_entries | map("\(.key)=\(.value|@sh)")[]' infile.json
PD_TOKEN='Token y_NbAkKc66ryYTWUXYEu'
API='http://cool.api/'
HELP_URL='https://help.com'

此外，没有map：

• 在第一步中使用数组迭代器（h/tip oguz ismail）：

  $ jq -r 'to_entries | map("\(.key)=\(.value|@sh)")[]' infile.json
  PD_TOKEN='Token y_NbAkKc66ryYTWUXYEu'
  API='http://cool.api/'
  HELP_URL='https://help.com'
  

• 迭代键（h/tip ikegami）：

  jq -r 'to_entries[] | "\(.key)=\(.value|@sh)"' infile.json