PowerShell：如何设置文化？

Question

我尝试过Set-Culture -CultureInfo vi-VN，但 Powershell 并未更改为我设置的文化。

我通过打开Powershell ISE进行测试，看到我设置的文化已成功更改。

如何使用 Powershell 更改我设定的文化？

Answer 1

假设您已经开始一个新会话（见下文）：

您可能遇到了Windows PowerShell bug，从 v5.1.18362.628 开始出现）：

更改为区域性vi-VN（Vietnamese (Vietnam)、 LCID 1066），特别是^[1]，似乎在控制台窗口^[2]的Windows PowerShell (v5.1-)中不起作用（而正如您所说，它在过时的PowerShell ISE中起作用）。

^{注意：更改通常会对当前用户帐户生效，但在 Windows PowerShell 控制台窗口中不会生效。}

PowerShell [Core] 6+不受影响。

至于潜在的修复：Windows PowerShell 不再处于积极开发阶段，因此仅实施关键修复。您可以在相关UserVoice 论坛中报告 Windows PowerShell 错误。

一般来说：

• Set-Culture在整个系统范围内持续改变当前用户的文化。

  • 这仅在未来的PowerShell 会话（进程）中生效，因此您必须打开一个新的PowerShell 控制台窗口，例如，更改才能生效。
    ^{截至撰写本文时，Set-Culture 帮助主题并未提及此要求；修复此 GitHub 问题中建议的问题。}

    • 不过，任务栏的通知区域会立即在日期和时间显示中反映出新的文化，注意这一点原则上会提供关于调用是否成功的即时反馈；例如，如果您运行Set-Culture fr-FR（法语），日期和时间将更改为类似以下内容（“jeudi”是法语，表示星期四）：

      • 

    • 要开始新会话，请执行以下操作之一：

      • 打开新的 PowerShell 控制台窗口。
      • 在Windows Terminal中，打开一个新的 PowerShell 选项卡。

      • 在安装了PowerShell 扩展的Visual Studio Code中，如下所示终止 PowerShell 集成控制台，并选择在出现提示时重新启动它（或者，在集成终端中启动新的常规（非集成）PowerShell 实例）。

        • 

      • 在 -过时的- ISE 中，打开一个新的 PowerShell 选项卡 ( File > New PowerShell Tab、Ctrl-T)。

  • 当更改处于挂起状态时，即在开始新会话之前Get-Culture，报告仍然有效（旧）的值，而不是挂起的值。

• 您需要将预定义的特定区域性的名称作为（隐含的）-CultureInfo参数传递。

  • 特定文化有一个名称，例如fr-FR，其中fr指定语言（法语）和FR位置（地区或国家）；相比之下，诸如 之类的纯语言文化名称不受支持并被悄悄忽略。fr

  • 要获取预定义的特定区域性列表，请运行以下命令，或者，仅对于 Windows，请参阅此文档：

    • [cultureinfo]::GetCultures('SpecificCultures')

^{[1] 不确定其他文化是否也受到影响。}

^{[2] 在Windows 终端中运行也没有帮助。这表明该错误存在于ConsoleHost运行基于控制台的 PowerShell 会话的 PowerShell 主机内部（而 ISE 实现其自己的主机Windows PowerShell ISE Host），如 中所反映的$HOST。}