转义字符在 Dockerfile 中如何工作？

Question

我正在阅读Dockerfile Reference 的 escape 部分。在文档中，有一个示例演示了默认转义字符“\”如何在 Windows 系统中引起问题。

FROM microsoft/nanoserver  
COPY testfile.txt c:\\  
RUN dir c:\  

结果是：

PS C:\John> docker build -t cmd 。
将构建上下文发送到 Docker 守护进程 3.072 kB
步骤 1/2：FROM microsoft/nanoserver ---> 22738ff49c6d
步骤 2/2：复制 testfile.txt c:\RUN dir c:
GetFileAttributesEx c:RUN：系统找不到指定的文件。
PS C:\约翰>

根据我的理解， in 中的第一个反斜杠COPY testfile.txt c:\\将转义第二个反斜杠，命令变为COPY testfile.txt c:\。反斜杠在RUN dir c:\命令中消失，因为它充当转义字符，这是有道理的。但是，我不确定为什么换行符也会被转义，因为 COPY 和 RUN 命令被合并为单个命令。我不是转义字符方面的专家，我可能会误解一些非常基本的东西。您能告诉我转义字符在这种情况下是如何工作的吗？提前致谢。

Answer 1

在 Windows 上使用 escape 指令可以避免这些令人头疼的问题，例如：

# escape=`

FROM microsoft/nanoserver
COPY testfile.txt c:\
RUN dir c:\

在您的情况下，第二个斜杠正在转义换行符。因此，两条线连在一起形成：COPY testfile.txt c:\RUN dir c:。我知道您认为第一个斜杠应该转义第二个斜杠，但这不是解析器根据文档的行为方式。