如何在Makefile（POSIX）中使用的sed命令中保持换行符完整？

Question

注意：这不是“ 是否可以在Makefile中创建多行字符串变量”和其他类似问题的副本。这个问题要求不依赖纯Bash或仅GNU Make的功能的POSIX兼容解决方案。关于堆栈溢出的另一个问题没有此要求。

sed在macOS High Sierra上使用BSD获取以下shell脚本：

printf 'foo\nbaz\n' | sed '/foo/a\
bar
'

输出为：

foo
bar
baz

我怎样才能把同样的东西放进去Makefile？这是我尝试过的方法，但似乎不起作用：

all:
    printf 'foo\nbaz\n' | sed '/foo/a\\
    bar\
    '

这会导致错误：

$ make
printf 'foo\nbaz\n' | sed '/foo/a\\
/bin/sh: -c: line 0: unexpected EOF while looking for matching `''
/bin/sh: -c: line 1: syntax error: unexpected end of file
make: *** [all] Error 2

我如何才能sed在Makefile中正确编写上述调用，以便在make执行all目标时将尾部斜杠和换行符正确地输入到shell中？

注意：我希望Makefile兼容POSIX，并且仅使用http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/make.html中的功能。

Answer 1

带有后缀的参数扩展 sed

这是一个将变量<newline>x（即换行符后跟字符x）放入变量，然后在sed命令中使用此变量的解决方案。在使用此变量时，我们使用shell参数扩展来除去x后缀，以便仅留下换行符。

all:
    NX=$$(printf '\nx'); printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\$${NX%x}bar$${NX%x}"

的值NX是<newline>x，因此${NX%x}评估为<newline>。这是输出：

$ make
NX=$(printf '\nx'); printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\${NX%x}bar${NX%x}"
foo
bar
baz

sed使用make宏简化参数扩展

我们可以使用makemacros简化先前解决方案的使用。我们将所有笨拙的部分放入宏中。然后，我们在shell命令中扩展这些宏。这是一个例子：

NX = NX=$$(printf '\nx')
NL = $${NX%x}

all:
    $(NX); printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\$(NL)bar$(NL)"

这是输出：

$ make
NX=$(printf '\nx'); printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\${NX%x}bar${NX%x}"
foo
bar
baz

带有后缀的参数扩展 sed

这是类似线路上的另一种可能的解决方案。代替书写的unwiedly语法${NX%x}内的sed命令两次，它通过分配简化${NX%x}本身到另一个名为shell变量NL和${NL}来代替在sed命令。

all:
    NX=$$(printf '\nx'); NL=$${NX%x}; printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\$${NL}bar$${NL}"

这是输出：

$ make
NX=$(printf '\nx'); NL=${NX%x}; printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\${NL}bar${NL}"
foo
bar
baz

简化参数扩展之前sed与make宏

可以通过make以下宏进一步简化上述解决方案的使用：

NX = NX=$$(printf '\nx'); NL=$${NX%x}
NL = $${NL}

all:
     $(NX); printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\$(NL)bar$(NL)"

这是输出：

$ make
NX=$(printf '\nx'); NL=${NX%x}; printf 'foo\nbaz\n' | sed "/foo/a\\${NL}bar${NL}"
foo
bar
baz