XSLT：如何删除同义名称空间

Question

我有大量需要使用 XSLT 转换的 XML 文件。问题是这些文件中有许多是由不同的人手写的，并且他们没有使用一致的名称来引用模式。例如，一个文件可能使用：

xmlns:itemType="http://example.com/ItemType/XSD"

另一个可能使用前缀“it”而不是“itemType”：

xmlns:it="http://example.com/ItemType/XSD"

如果这还不够糟糕，那么有几个文件对同一事物使用两个或三个同义词！

<?xml version="1.0"?>
<文档
    xmlns:it="http://example.com/ItemType/XSD"
    xmlns:itemType="http://example.com/ItemType/XSD"
    xmlns:ItemType="http://example.com/ItemType/XSD"
    ...

（显然有很多剪切和粘贴正在进行）

现在，因为 XSLT 文件中的模式匹配似乎适用于名称空间前缀（与其相关的模式相反），所以该模式只匹配其中一个变体。所以如果我写这样的东西：

    <xsl:template match="SomeNode[@xsi:type='itemType:SomeType']">
        ...
    </xsl:模板>

然后它只匹配我想要的案例的一个子集。

问题 1：有没有办法让 XSLT 匹配所有变体？

问题 2：有没有办法删除重复项，以便所有输出文件都使用一致的命名？

我天真地尝试使用“命名空间别名”，但我想我误解了它的作用，因为我根本无法让它做任何事情 - 要么匹配所有变体，要么影响输出 XML。

<?xsl:样式表
    版本=“1.0”
    ...
    xmlns:it="http://example.com/ItemType/XSD"
    xmlns:itemType="http://example.com/ItemType/XSD"
    xmlns:ItemType="http://example.com/ItemType/XSD"
    ...

    <xsl:output method="xml" indent="yes"/>
    <xsl:namespace-alias stylesheet-prefix="it" result-prefix="ItemType"/>
    <xsl:namespace-alias stylesheet-prefix="itemType" result-prefix="ItemType"/>

Answer 1

除非您明确说明，否则属性值或文本节点不会被转换为 QName。尽管这仅在 XSLT/XPath 2.0 中可行

在 XSLT/XPath 1.0 中，您必须“手动”执行此操作：

<xsl:template match="SomeNode">
    <xsl:variable name="vPrefix" select="substring-before(@xsi:type,':')"/>
    <xsl:variable name="vNCName" 
           select="translate(substring-after(@xsi:type,$vPrefix),':','')"/>
    <xsl:if test="namespace::*[
                     name()=$vPrefix
                  ] = 'http://example.com/ItemType/XSD'
                     and
                  $vNCName = 'SomeType'">
        <!-- Content Template -->
    <xsl:if>
</xsl:template>

编辑：全在一种模式中（可能可读性较差）：

<xsl:template match="SomeNode[
                        namespace::*[
                           name()=substring-before(../@xsi:type,':')
                        ] = 'http://example.com/ItemType/XSD'
                           and
                        substring(
                          concat(':',@xsi:type),
                          string-length(@xsi:type) - 7
                        ) = ':SomeType'
                     ]">
    <!-- Content Template -->
</xsl:template>