如何使用Blend在WP7中设置不同视觉状态的不同本地化字符串？

Question

如何在WP7中使用Blend在不同的视觉状态下设置不同的本地化字符串而不使用任何代码？

我可以在不同的视觉状态下设置不同的非本地化字符串(虽然它会闪烁).这有效,但本地化字符串怎么样？

如果我在Blend中使用数据绑定更改字符串,Blend只会覆盖Base状态下的数据绑定,而不是我正在录制的实际状态.

编辑:

这是我本地化我的字符串的方式:

我有一个名为的资源文件AppPresources.resx.然后我会在代码中执行此操作:

    // setting localized button title
    mainButton.Content = AppResources.MainButtonText;

然后我有一个GlobalViewModelLocator来自MVVM Light Toolkit的具有以下属性的数据绑定.

    private static AppResources _localizedStrings;
    public AppResources LocalizedStrings
    {
        get
        {
            if (_localizedStrings == null)
            {
                _localizedStrings = new AppResources();
            }
            return _localizedStrings;
        }
    }

并在xaml文件中:

<Button x:Name="mainButton" Content="{Binding LocalizedStrings.MainButtonText, Mode=OneWay, Source={StaticResource Locator}}" ... />

Answer 1

您需要做的事情与您已经在做的事情非常接近。首先，定义一个名为Resources.cs的类，其内容如下

public class Resources
{
    private static AppResources resources = new AppResources();

    public AppResources LocalizedStrings
    {
        get
        {
            return resources;
        }
    }
}

这使我们能够在 XAML 中创建资源文件的实例。为此，请打开App.xaml并添加以下内容

<Application.Resources>
    <local:Resources x:Key="Resources" />
</Application.Resources>

现在，当您需要在 XAML 中进行绑定时，您可以这样做：

<Button Content="{Binding LocalizedStrings.MainButtonText,
                          Source={StaticResource Resources}}" />

您会注意到，它在 Blend 中还不起作用。要使其在 Expression Blend 中工作，请在属性文件夹中添加以下文件： DesignTimeResources.xaml ，然后添加以下内容

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                    xmlns:local="clr-namespace:YourNameSpace">
    <local:Resources x:Key="Resources" />
</ResourceDictionary>

现在，您在 Visual Studio 中按 F6 重新编译，瞧，您的本地化字符串可在 Expression Blend 中使用！

我的一个项目中的一个真实示例：

• 应用程序资源.cs
• 设计时间资源.xaml
• 应用程序.xaml