/etc/passwd 与 /usr/bin/passwd

Question

在我的 CentOS 7 系统（和其他 Linux 版本）中，我注意到有两个 passwd 文件，/etc/passwd 和 /usr/bin/passwd。前者包含有关用户、组、默认 shell 等的纯文本信息，而后者是“passwd”命令调用的二进制 (?) 文件（如“which passwd”所建议的那样）。

这些可能是基本问题，但我已经尝试过使用论坛上的手册和解释的运气，尽管没有完全澄清我的心理图景：

1）每个文件的目的是什么，为什么我们都有？2）这两个文件是否相关——/usr/bin/passwd 是 /etc/passwd 的二进制版本，为了提高效率而不断更新吗？3）对这些文件的适当权限是什么（如果我尝试从该用户的帐户更改非 sudoer 用户的登录密码，我会收到“passwd：身份验证令牌操作错误”，这就是引发这一行提问的原因开始）。

感谢您的阅读，我期待着您的想法！

Answer 1

这两个文件是不同的，用于不同的目的。

• /etc/passwd是用户数据库（有趣的事实：与其名称相反，它不存储密码 - 密码存储在（可能以散列形式）中/etc/shadow） - 请参阅man 5 passwd（即passwd(5)），man 5 shadow（即shadow(5)）。

• /usr/bin/passwd是应该修改存储在/etc/passwd和 中的用户记录的实用程序/etc/shadow。见man 1 passwd（即passwd(1)）