如何将翻译文件添加到Qt

KcF*_*nMi 5 qt qt5

下面的问题集中在同一个问题,就是翻译一些Qt内部的单词:

\n\n

Title\xef\xbc\x9aQt:如何翻译qmessagebox中的按钮?

\n\n

QMessageBox 的翻译在 Qt5.3 中不起作用

\n\n

Qt 对话框窗口的动态翻译

\n\n

我在这里搜索并发现(在C:\\Qt\\Qt5.3.2\\Tools\\QtCreator\\share\\qtcreator\\translations)没有巴西/葡萄牙语的翻译文件。

\n\n

我如何创建并贡献此文件之一?

\n

emK*_*oly 5

TL;DR 使用 Qt Linguist 创建翻译文件。

申请翻译全流程:

  1. 首先,您必须通过标记要翻译的字符串来准备翻译应用程序:编写翻译源代码
  2. 使用 Qt Linguist 翻译应用程序:Qt Linguist 手册
  3. 使用应用程序加载翻译文件:Hello tr() 示例如何创建多语言应用程序