reStructuredText：如何删除超链接后的空格

Question

reStructuredTest 中的超链接如下所示：

\n\n

A hyperlink_ is a reference to a data.\n\n.. _hyperlink: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperlink\n

\n\n

这对于像英语这样的语言非常有用，因为每个单词都用空格明确分隔。然而，在其他一些语言中，情况可能并非总是如此。以韩语为例。

\n\n

\n

\xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac\xeb\x8a\x94 ...（显然，大量的 CJK字符是StackOverflow 中不允许，因此我将删除所有 CJK（除了绝对必要的部分）。

\n

\n\n

这里，\'\xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac\'是一个名词，尾部字符\'\xeb\x8a\ x94\' 是后置词。问题是，如果我尝试使单词 \'\xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac\' 成为超链接，我\我有两个选择。

\n\n

\n

1. \xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac_ \xeb\x8a\x94 ...这会产生类似的输出

   \n\n

   \n

   \xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac \xeb\x8a\x94 ...

   \n

   \n\n

   在“超链接”一词后面有一个不需要的空格。

\n
2. \xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac_\xeb\x8a\x94 ...第一个编译器不会将其识别为有效的超链接。
\n

\n\n

我想要一个末尾没有空格的超链接。这可以用 reStructuredText 实现吗？

\n

Answer 1

我认为空格可以用反斜杠转义，\\就像 reStructuredText 的其他语法组件（例如下划线_或冒号）:）一样。

\n\n

\xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac_\\ \xeb\x8a\x94 \xec\x9e\x90\xeb\xa3\x8c\xeb\xa5\xbc \xea\xb0\x80\xeb\xa6\xac\xed\x82\xac \xec\x88\x98 \xec\x9e\x88\xeb\x8a\x94 \xec\xb0\xb8\xec\xa1\xb0 \xea\xb3\xa0\xeb\xa6\xac\xec\x9d\xb4\xeb\x8b\xa4.\n\n_\xed\x95\x98\xec\x9d\xb4\xed\x8d\xbc\xeb\xa7\x81\xed\x81\xac: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperlink\n

\n\n

这将产生所需的输出。

\n