Windows 和 Linux 上有哪些库和工具可用？
SDL、OpenGL和Qt 4（它是 gui 库，但对于 2D 渲染来说足够快速/灵活）
同样的编程方法是否仍然适用，或者我是否必须对视频硬件抽象有不同的理解？
通常，您不会每帧“使用指针”将数据写入表面，而是使用 API 提供的方法来操作/绘制它们。这是因为与每帧将数据从系统内存传输到视频内存相比，驱动程序使用视频内存的工作速度更快。如果必须的话，您仍然可以将数据写入硬件表面/纹理（即使在每一帧期间），但这些表面可能需要以特殊方式处理才能获得最佳性能。例如，在 DirectX 中，您需要告诉驱动程序表面数据将频繁更改，并且您只会将数据写入表面，而不会读回。另外，在面向 3D 的 API (openGL/DirectX) 中，在另一个表面上渲染表面是有点“特殊情况”，您可能需要使用“渲染目标”(DirectX) 或“帧缓冲对象”(OpenGL)。这与 DirectDraw 不同（据我所知，您可以将任何内容块传输到任何内容上）。好处是，通过 3D api，您可以以极其灵活的方式处理表面/纹理 - 拉伸、旋转、用颜色着色、将它们混合在一起、使用着色器处理它们都可以在硬件上完成。
另一件事是，具有硬件支持的现代 3D api 通常不会在 8 位调色板纹理上运行，而更喜欢 ARGB 图像。需要时，可以模拟带有调色板的 8 位表面，并且 2D 低级 API（SDL、DirectDraw）提供它们。您还可以使用片段/像素着色器在硬件上模拟 8 位纹理。
无论如何，如果您想要使用表面的“老式”跨平台方式（即“使用指针每帧写入数据” - 即您需要软件渲染器或其他东西），SDL 可以轻松实现这一点。如果您想要更高级别、更灵活的操作 - Qt 4 和 OpenGL 适合您。