Looks like ImageMagick can do it. The solution is essentially the same; call it from the command line.
Specifically, you want the -adjoin option (which is on by default). The command will look something like:
convert *.tiff my_combined_file.tiff
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)