使用RMarkdown的标题中的图名称

Question

我正在使用RMarkdown编写我的第一个.rmd报告,然后将其编织为pdf文件.当我用我的本国语言写作时,我想用我的语言编写人物字幕.问题是默认的标题格式是"图1:我的标题".我想改变这个生成性的"图1:"部分,但我找不到如何.任何帮助将不胜感激.

Answer 1

尝试在rmarkdown文档的YAML标题中指定语言(文档链接):

---
title: "Crop Analysis Q3 2013"
output: pdf_document
fontsize: 11pt
geometry: margin=1in
lang: german
---

语言代码将由babelLaTeX包处理(至少在这种情况下pdflatex).

Answer 2

我发现使用 LaTeX 可以做到：

---
title: "My raport"
output: 
  pdf_document:
    fig_caption: yes
header-includes:
   - \usepackage{caption}
---

\def\figurename{MyFigureName}

还是：还有更简单的方法吗？