我如何扩展 Laravel 翻译器（任何其他组件）？

Question

我想为Illuminate\Translate\Translator.

所以，我在~/vendor目录中创建我的文件夹，放置在那里的My/Traslator类，这将实现 Symfony\Component\Translation\TranslatorInterface. 对？

可以在我的包中扩展 laravel 翻译器类（否则很多功能将被复制）吗？

如果没问题 - 有必要绑定到当前的 Laravel 版本以保持代码稳定。但是，如果最终用户的 laravel 版本与我的软件包中所需的版本不同，会发生什么？

那么我应该怎么做才能让 laravel 在应用程序（外观等）中使用我的翻译器类？

Answer 1

1. 创建一个 Translator 类并扩展它Illuminate\Translation\Translator

   <?php
   
   namespace App\Helpers;
   
   use Illuminate\Translation\Translator as LaravelTranslator;
   
   
   class Translator extends LaravelTranslator
   {
   
   // here you can overwrite any functions you want/need
   
   }
   

2. 创建您自己的TranslationServiceProvider内部app/providers（只需复制 laravel 翻译服务提供者并将其使用 Translator 的行更改为您自己的 Translator 类，您已覆盖了所需的内容）

   <?php
   
   namespace App\Providers;
   
   use App\Helpers\Translator;             // <= Your own class
   use Illuminate\Translation\FileLoader;
   use Illuminate\Support\ServiceProvider;
   
   class TranslationServiceProvider extends ServiceProvider
   {
   /**
    * Register the service provider.
    *
    * @return void
    */
   public function register()
   {
       $this->registerLoader();
   
       $this->app->singleton('translator', function ($app) {
           $loader = $app['translation.loader'];
   
           // When registering the translator component, we'll need to set the default
           // locale as well as the fallback locale. So, we'll grab the application
           // configuration so we can easily get both of these values from there.
           $locale = $app['config']['app.locale'];
   
           $trans = new Translator($loader, $locale);
   
           $trans->setFallback($app['config']['app.fallback_locale']);
   
           return $trans;
       });
   }
   
   /**
    * Register the translation line loader.
    *
    * @return void
    */
    protected function registerLoader()
    {
         $this->app->singleton('translation.loader', function ($app) {
             return new FileLoader($app['files'], $app['path.lang']);
         });
    }
   
    /**
     * Get the services provided by the provider.
     *
     * @return array
     */
    public function provides()
    {
        return ['translator', 'translation.loader'];
    }
   }
   

   3. 注释掉或删除 config/app.php 中的 Laravel 翻译服务行：

      //Illuminate\Translation\TranslationServiceProvider::class,

   4. 在同一个数组中添加您自己的 Provider

      App\Providers\TranslationServiceProvider::class,

Answer 2

此页面有更多信息：http : //laravel.com/docs/5.0/extending#container-based-extension

所以你需要做的是：

1. 从供应商目录扩展内置类
2. 创建一个新的服务提供者，将您的翻译类添加到服务容器
3. 在您更换Laravel的翻译服务提供商配置/ app.php文件用的命名空间的翻译服务提供商

现在，当您从服务容器中请求翻译服务提供者时——无论是直接 ( app('translator')) 还是通过Langfaçade，它都会返回您的翻译类而不是 Laravel 的。