Django模型类和自定义属性

Question

你好 - 今天发生了一个奇怪的问题:

我在Django中有一个modle类,并为它添加了一个自定义属性,它不能保存到数据库中,因此不代表模型结构:

class Category(models.Model):
    groups = models.ManyToManyField(Group)
    title = defaultdict()

现在,当我在shell中或编写测试时,我会执行以下操作:

c1 = Category.objects.create()
c1.title['de'] = 'german title'
print c1.title['de'] # prints "german title"

c2 = Category.objects.create()  
print c2.title['de'] # prints "german title" <-- WTF?

似乎"头衔"具有全球性.如果我将标题更改为一个简单的字符串,它按预期工作,所以它必须对dict做一些事情？我也尝试将title设置为属性:

title = property(_title)

但这也行不通.那么,我该如何解决这个问题呢？先感谢您!

编辑:

以下是基本问题的意图,可以根据需要更好地了解整个周围的环境:在我们的模型结构中,我们有一个存储翻译的模型类.此类与所有其他具有相互关系的类不绑定.翻译类存储翻译的值,语言密钥,翻译密钥以及翻译所属的包和类.某些模型类可以具有可以翻译成不同语言的属性.这些属性没有映射到django模型结构中,因为这在我们看来并不是真正可能的.每个具有可翻译属性的类,我们称之为translatables,可以具有一个或多个这些属性.那是翻译的关键所在.例如,如果存在具有可翻译属性的类别类别"

Answer 1

不要这样做.您的title属性完全是"全局".它是类的一部分,而不是每个实例的一部分.

做这样的事情.

class Category(models.Model):
    groups = models.ManyToManyField(Group)
    @property
    def title(self):
        return self._title
    def save( self, *args, **kw  ):
        try:
            self._title
        except AttributeError:
            self._title= defaultdict()
        super( Category, self ).save( *args, **kw )

如果您可以定义实际用例,则可以大大简化这一过程.