让Rails 2.3.x忽略i18n gem

Jar*_*red 10 ruby ruby-on-rails internationalization resque

我有一个Rails 2.3.5项目,它使用Rails的本地化功能.我也碰巧安装了Rails 3 beta(这取决于i18n gem).Rails 2.3.5很乐意自己处理本地化(没有安装i18n),但是如果i18n gem可用,它就会使用它.

最近我升级了我的宝石,现在安装了0.3.7和0.4.0的i18n.当然,Rails想要加载和使用导致我的项目出错的最新版本.我尝试将gem版本设置为0.3.7,这可以解决Web应用程序中的错误.但是,我们使用resque和resque_mailer来延迟发送消息.当工作人员从队列中获取邮件程序作业时,它会忽略environment.rb中的config.gem要求并使用版本0.4.0.

理想情况下,我想告诉Rails根本不使用i18n gem.我怎么做?

更新:从beta 4开始,Rails 3现在需要i18​​n版本0.4.1.我不知道有多少人没有遇到这个问题,因为现在看来如果安装了Rails 2和Rails 3,你就会遇到这个问题.

小智 5

我按照这里定义的说明操作:

http://gembundler.com/rails23.html

它起作用了.