python-Levenshtein比率计算

Question

我有以下两个字符串：

a = 'bjork gudmundsdottir'
b = 'b. gudmundsson gunnar'

两者之间的 Levenshtein 距离是12。当我使用以下公式计算 Levenshtein 距离时，我得到了0.01与python-Levenshtein库的差异：

>>> Ldist / max(len( a ), len( b ))
>>> float(12)/21
0.5714285714285714
# python-Levenshtein
Levenshtein.ratio(a,b)
0.5853658536585366
# difflib
>>> seq=difflib.SequenceMatcher(a=a,b=b)
>>> seq.ratio()
0.5853658536585366

造成这种差异的原因是什么？我在计算中做错了什么。请注意，我已经回顾了这个How python-Levenshtein.ratio 计算类似的问题，它并没有完全回答我的问题。

有人可以解释一下用于计算上述比率的公式吗？

Answer 1

根据 Lukas 的评论，这样做的原因是替换操作ratio()使用的成本为2，而不是Levenshtein 距离的正常成本1。下面是一个计算示例：

a = 'bjork gudmundsdottir'
b = 'b. gudmundsson gunnar'

>>> Levenshtein.editops(a,b)
[('delete', 1, 1), ('delete', 2, 1), ('delete', 3, 1), ('replace', 4, 1), ('replace', 14, 11), ('insert', 16, 13), ('insert', 16, 14), ('insert', 16, 15), ('insert', 16, 16), ('replace', 16, 17), ('replace', 17, 18), ('replace', 18, 19)]

>>> ldist = sum([2 for item in Levenshtein.editops(a,b) if item[0] == 'replace']) 
          + sum([1 for item in Levenshtein.editops(a,b) if item[0] != 'replace']) # 17
ln = len(a) + len(b) # 41

>>> (41.0-17.0)/41.0
0.5853658536585366
>>> Levenshtein.ratio(a,b)
0.5853658536585366