尝试
var date = (new DateTime(year,1,1)).AddDays(number-1);
var yourDay = date.Day;
var yourMonth = date.Month;
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
如果你需要字符串中的格式只需添加
var yourFormat = date.ToString("dd/MM");
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
我认为这应该可以解决问题