Rails 关于另一个模型的属性的自定义验证错误消息

Question

我在模型中使用以下代码将链接插入到验证错误消息中：

class Bar < ActiveRecord::Base
  has_many :foos
  validate :mode_matcher

  def mode_matcher
    self.foos.each do |f|
      errors[:base] << mode_mismatch(foo) unless foo.mode == "http"
    end
  end

  def mode_mismatch(f)
    foo_path = Rails.application.routes.url_helpers.foo_path(f)
    "Foo <a href='#{foo_path}'>#{f.name}</a> has the wrong mode.".html_safe
  end

它工作得很好，但我知道推荐的方法是通过区域设置文件。我遇到了麻烦，因为我正在验证另一个模型的属性，所以以下内容不起作用：

en:
  activerecord:
    errors:
      models:
        bar:
          attributes:
            foo:
              mode_mismatch: "Foo %{link} has the wrong mode."

这样做的正确方法是什么？

Answer 1

ActiveModel 在多个范围内查找验证错误。如果您将其包含在而不是以下位置，Foo则Bar可以共享相同的错误消息：mode_mismatchactiverecord.errors.messagesactiverecord.errors.models

en:
  activerecord:
    errors:
      messages:
        mode_mismatch: "Foo %{link} has the wrong mode."

使用带有插值的区域设置字符串link就变成了一个问题

def mode_matcher
  self.foos.each do |foo|
    next unless foo.mode == "http"

    errors.add :base, :mode_mismatch, link: Rails.application.routes.url_helpers.foo_path(f)
  end
end