我正在d3.js中创建一个科学的数据可视化,因此来自科学界,我是一个"LaTeX-er",但对d3.js来说却是新的...
我想在我的可视化中包含以下内容(如果有人熟悉LaTeX):

这相当于:
$\text {SFR} $ = 10.10 $\text {M} _ {\ odot} $ $ {\ text {yr}} ^ { - 1} $
我将如何翻译它来渲染d3.js viz?
你的 LaTeX 有几个错误。更正版本:
\text{SFR}_{[\textup{O\ II}]}=10.10\text{M}_{\odot}\ {\text{ yr}}^{-1}
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
然后,您可以使用svg:foreignObject构造函数:
//The SVG Container
var svgContainer = d3.select("body").append("svg")
.attr({"width": 400, "height": 400});
//foreignObject
var latex_raw = "\\text{SFR}_{[\\textup{O\\ II}]}=10.10\\text{M}_{\\odot}\\ {\\text{ yr}}^{-1}";
var latex_render_url = "http://latex.codecogs.com/gif.latex?";
var latex_query = encodeURI(latex_raw);
var latex = svgContainer.append("foreignObject")
.attr({
"x": 100,
"y": 60,
"width": 400,
"height": 200,
"requiredFeatures": "http://www.w3.org/TR/SVG11/feature#Extensibility"})
.append("xhtml:body").attr({
"margin": 0,
"padding": 0,
"width": 400,
"height": 200})
.append("img").attr({
"src": latex_render_url + latex_query});
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
注意:
在 javascript 字符串中,您必须将所有\LaTeX 代码加倍!
演示: http: //jsfiddle.net/4ksjek94/1/