plot(airquality$Wind, airquality$Ozone, col=airquality$Month)
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
除了手动找出哪个颜色代码之外,如何使用正确分配的颜色向绘图添加图例Month?
编辑并在订购后得到一个非常好的情节:
with(
airquality,
xyplot(airquality[order(Wind), ]$Ozone ~ airquality[order(Wind), ]$Wind,
groups=Month, type="b",
auto.key=list(title="Month", corner=c(0.95, 1.0)))
)
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)

中包含的数字airquality$Month定义了特定的颜色(以及特定的月份)。您可以让 R 在构建图例时使用这些数字:
legend('topright', month.abb[unique(airquality$Month)],
col=unique(airquality$Month), pch=21)
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)

或者,lattice提供auto.key参数,例如其xyplot函数:
library(lattice)
xyplot(airquality$Ozone ~ airquality$Wind, groups=airquality$Month,
auto.key=list(title="Month", corner=c(0.95, 1)))
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)

编辑:
以及ggplot方法,如@MrFlick 在评论中提供的。
library(ggplot2)
ggplot(airquality,
aes(Wind, Ozone, col=factor(Month, levels=1:12, labels=month.name))) +
geom_point() + scale_color_discrete(name="Month")
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)
