Android系统.如何对一个国家/地区的所有语言使用相同的可本地化消息？

Question

我的国家(西班牙)有几种语言(es-ES,ca-ES,gl-ES,eu-ES).我们暂时不会添加所有语言,因此我们希望在西班牙使用主要语言,即西班牙语.我们希望显示/values-es/strings.xml用户何时选择了该国家/地区的其他语言.我们怎么做？

哦,我们想用英语作为默认语言(/values/strings.xml).

有类似的东西会很棒/values-ES/strings.xml,但我想这是不可能的,因为第一个代码应该是语言代码.

现在我们将/values-es/strings.xml文件复制到其他文件夹(values-ca,values-gl和values-eu),但我们想避免这样做.

Answer 1

我想说你想做这样的事情。

if (Locale.getDefault().getISO3Country().equals("ESP"))
{
    Locale[] locales = Locale.getAvailableLocales();
    for (Locale loc : locales)
        if (loc.getISO3Language().equals("SPA"))
        {
            Locale.setDefault(loc);
            break;
        }
}

注意：我不确定 ISO3 语言和国家代码是否正确。您还必须针对 es-ES 语言环境不可用的（罕见？）情况采取一些措施。