下载文件时如何为不同浏览器正确设置中文文件名

Question

我是这样设置的：

response.setHeader("content-disposition", "attachment;filename=" + URLEncoder.encode("??.txt", "utf-8"));

它适用于 chrome，但不适用于 Firefox，在 Firefox 中，文件名是%E4%BD%A0%E5%A5%BD.txt.

那么如何设置文件名呢？我希望文件名在 chrome、firefox 和 IE(>=8) 中正确显示

PS：由朋友解决，分享给大家，也许能帮到别人。

/**
  return encoded file name
*/
protected String getFileName(String filename) {
    try{
        HttpServletRequest request = ((ServletRequestAttributes)RequestContextHolder.getRequestAttributes()).getRequest();
        if (request.getHeader("User-Agent").indexOf("MSIE") != -1) {
            return '\"' + java.net.URLEncoder.encode(filename, "UTF-8") + '\"';
        }
        byte[] bytes = filename.getBytes("UTF-8");
        StringBuilder buff = new StringBuilder(bytes.length << 2);
        buff.append("=?UTF-8?Q?");
        for (byte b : bytes) {
            int unsignedByte = b & 0xFF;
            buff.append('=').append(HEX_CHARS[unsignedByte >> 4]).append(HEX_CHARS[unsignedByte & 0xF]);
        }
        return buff.append("?=").toString();
    }catch(UnsupportedEncodingException e){
        return filename;
    }
}

private static final char[] HEX_CHARS = new char[] { '0', '1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9', 'A', 'B',
        'C', 'D', 'E', 'F' };

我在 chrom 33.0、IE 8 和 firefox 26.0 中测试了这段代码，效果很好。

Answer 1

虽然这是旧帖子，但我想分享我得到的解决方案。它可能会帮助某人。它对 IE 11、Chrome 48 和 Fire-Fox 38 很有用。这是我content-disposition在 Java 代码中设置的方法-

final String encodedFileName = encodeFilename(fileNameToEncode); 
response.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename*=UTF-8''" + encodedFileName);

private String encodeFilename(final String filename)
{
  try{        
    URI uri = new URI(null, null, filename, null);      
    String encodedName = uri.toASCIIString(); 
    return encodedName;
  }
  catch(URISyntaxException ex){
      return filename;
  }
}

参考RFC以查看使用filename*=utf-8''