我在90年代末/ 21世纪初学习了网页设计.如何重新回到当前的网页设计风格？

Question

我知道如何在90年代末和21世纪初编写html.它已经过了地理时代,所以我的技能不是那么古老/糟糕.我可以很好地写老派的HTML和CSS,但我已经失去了与趋势的联系.

例如,如果你告诉我从photoshop模型中设计一个页面,我仍然可以先使用表格进行布局,然后使用colspan和rowspan将内容插入到单元格中.我设计的菜单将再次成为一个子表格,而不是具有花哨css的ul.等等.我在新网站上看到的一些东西让我大吃一惊.

---

但每当我试图寻找资源来学习时,我会发现两种:

1. "HTML适合所有人!" 亲切的,开始教我如何用尖括号包围标签
2. "如何使用这个惊人的新css3/javascript库与悬停,发光和传送"类型.

两者都不适合我.我知道,我可能是一个相当小众的观众,但对于像我这样的人有什么东西吗？如果没有,我可以得到一些指针吗？

最好是关注设计元素的东西(不是语法,不是美学)

(如果这不是这样的问题的正确论坛,请告诉我)