意外标记'&'附近的语法错误(使用"|&")

Question

我&在下一个意外令牌附近有语法错误:在bash脚本中它是这样的:

#!/bin/bash
var1=`(/usr/bin/time cdifonline -CD 186821 -ALL > /dev/null)|& grep real|awk '{print $2}'`

当我在cli上发出这个命令时我得到了很好的输出,问题是当在脚本中调用它时我可以从var1获得任何输出

./check_cdifonline.sh: command substitution: line 2: syntax error near unexpected token `&'
./check_cdifonline.sh: command substitution: line 2: `(/usr/bin/time cdifonline -CD 186821 -ALL >/dev/null) | & grep real | awk '{print $2}''

Answer 1

您可以使用序列|&将stdout和stderr从一个进程传递到另一个进程.

你|和它之间不能有空间&.(csh和tcsh允许一个空格; bash不允许.)我怀疑当你以交互方式运行命令时,你正好在没有空格的情况下输入它; 语法是相同的.

这个:

foo |& bar

是这方面的简写:

foo 2>&1 | bar

更新:

使用bash 3.2.25,|&无法识别令牌; 被添加为bash 4.1中的新功能.使用旧的bash运行脚本,我会收到您执行的相同错误消息.

要使脚本与旧版本的bash兼容,只需执行等效的重定向而不使用|&运算符:

#!/bin/bash
var1=`(/usr/bin/time cdifonline -CD 186821 -ALL > /dev/null) 2>&1 | grep real | awk '{print $2}'`

进一步改进:使用$(...)而不是`...`:

#!/bin/bash
var1=$((/usr/bin/time cdifonline -CD 186821 -ALL > /dev/null) 2>&1 | grep real | awk '{print $2}')

您还可以将grep搜索结合到awk命令中:

#!/bin/bash
var1=$((/usr/bin/time cdifonline -CD 186821 -ALL > /dev/null) 2>&1 | awk '/real/ {print $2}')

警告:我没有彻底测试这些,除了验证它们运行没有语法错误.

我仍然认为|&和之间没有区别| &.它是否可能/bin/bash与您以交互方式运行的版本不同？尝试/bin/bash --version和echo $BASH_VERSION.