Node vs Chrome,将console.log分配给变量？

Question

当我分配console.log给node.js中的变量时它工作正常,

var l = console.log
l(1) # outputs 1

但是,如果我在Chromium 30的开发工具中做同样的事情,

var l = console.log
l(1) # TypeError: Illegal invocation

怎么会在Chromium的开发工具中不起作用？我为什么要这样,

TypeError:非法调用

Answer 1

究竟为什么这个要求十分到位,我不知道,但我想Chrome的console.log需要的值this是console.如果要将其存储在变量中,则必须绑定以下值this:

var l = console.log.bind(console);