本地化 Google 文档表单

Question

有没有办法本地化 Google 文档表单？

我住的地方的母语不是英语，因此我希望所有信息都采用另一种语言（以便我可以自己编辑本地化内容）。

例如：有一个问题类型复选框显示“其他：”，我想将“其他”更改为其他内容。这是我的首要任务，但如果我可以更改验证消息，那就更好了！

我对 JavaScript 不太熟悉（我读过人们用它来更改文档中的内容），但一个简单的替换函数应该可以解决问题。我还看到人们倾向于查看表单源页面，然后在记事本中对其进行编辑，并将代码添加到他们的网站中，但似乎没有办法将编辑后的表单添加回 Google 文档，我需要它来收集数据到电子表格中。

编辑：“本地化 Google 文档表单”不太准确。因为我想让它说出我想要的东西，而不仅仅是翻译。虽然这样我也很满足了……

Answer 1

Google 将按照以下优先级自动翻译“提交”按钮等内容：

1. 用户 Google 帐户的语言设置。
2. 他们访问的链接中的语言设置（例如 &hl=ru 表示俄语）
3. 我不确定否则会发生什么......

如果您使用 &hl=.. 链接到表单，那么如果您的用户已注册，则 google 用户 #1 将适用，否则 #2 将适用。

您可以在 Chrome 中以隐身模式测试这些代码。

完整的代码列表可在此处找到。