HTML或LaTeX的gettext？

Question

是否有像gettextHTML或LaTeX的东西？生成应该保持同步的简单双语网页或LaTeX文档会很棒.有没有这样的东西？我想必须有一些Perl脚本,但我找不到一个.:-)

谢谢!

Answer 1

可能不会。由于不同语言的内涵和语法存在差异，翻译软件存在问题。我想（尽管我从未使用过 gettext）gettext 对于短字符串可能工作正常，但对于完整文档，您肯定会遇到问题。