带有重音的Java String HEX到String ASCII

Question

我有字符串 String hex = "6174656ec3a7c3a36f";,我想得到String output = "atenção"但在我的测试中我只得到 String output = "aten????o"; 我做错了什么？

String hex = "6174656ec3a7c3a36f";
StringBuilder output = new StringBuilder();
for (int i = 0; i < hex.length(); i+=2) {
  String str = hex.substring(i, i+2);
  output.append((char)Integer.parseInt(str, 16));
} 

System.out.println(output); //here is the output "aten????o"

Answer 1

考虑

String hex = "6174656ec3a7c3a36f";                                  // AAA
ByteBuffer buff = ByteBuffer.allocate(hex.length()/2);
for (int i = 0; i < hex.length(); i+=2) {
    buff.put((byte)Integer.parseInt(hex.substring(i, i+2), 16));
}
buff.rewind();
Charset cs = Charset.forName("UTF-8");                              // BBB
CharBuffer cb = cs.decode(buff);                                    // BBB
System.out.println(cb.toString());                                  // CCC

哪个印刷品: atenção

基本上,您的十六进制字符串表示以UTF-8编码时表示字符串atenção中字符的字节的十六进制编码.

要解码:

• 首先必须从十六进制字符串转到字节(AAA)
• 然后从字节到字符(BBB) - 这取决于编码,在你的情况下是UTF-8.
• 从字符到字符串(CCC)

Answer 2

您的十六进制字符串似乎表示 UTF-8 字符串，而不是 ISO-8859-1。

我可以这样说的原因是，如果它是 ISO-8859-1，那么每个字符将有两个十六进制数字。您的十六进制字符串有 18 个字符，但您的预期输出只有 7 个字符。因此，十六进制字符串必须是可变宽度编码，而不是像 ISO-8859-1 那样每个字符一个字节。

以下程序产生输出： atenção

    String hex = "6174656ec3a7c3a36f";
    ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream();
    for (int i = 0; i < hex.length(); i += 2) {
      String str = hex.substring(i, i + 2);
      int byteVal = Integer.parseInt(str, 16);
      baos.write(byteVal);
    } 
    String s = new String(baos.toByteArray(), Charset.forName("UTF-8"));

如果您更改UTF-8为ISO-8859-1，您将看到：atenção。