CSS3变换旋转文本,左右固定位置,垂直居中

Question

我正在尝试将一个元素放置在浏览器窗口的左侧和右侧,两个元素都包含一个ul带有CSS变换旋转的元素.我已经设法将.rotate-left其定位ul在左侧,但我无法将ul内侧定位.rotate-right到右侧.(如果不支持变换,则需要在从右到左的水平线上可见.)

CSS:

.rotate-left ul li,
.rotate-right ul li {
    display: inline;
}

.rotate-left {
    position: fixed;
    top: 0;
    left: 0;
    bottom: 0;
    width: 10em;
    white-space: nowrap;
    background: silver;
}

.rotate-left ul {
    display: inline-block;
    position: fixed;
    top: 0;
    bottom: 0;
    height: 1.5em;
    margin: auto;
    background: red;
    -webkit-transform-origin: 0 50%;
       -moz-transform-origin: 0 50%;
    -webkit-transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
       -moz-transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
}

.rotate-right {
    position: fixed;
    top: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    width: 10em; 
    white-space: nowrap;
    background: silver;
}

.rotate-right ul {
    position: fixed;
    top: 0;
    bottom: 0;
    right: 0;
    height: 1.5em; 
    margin: auto;
    background: red;
    -webkit-transform-origin: 0 50%;
       -moz-transform-origin: 0 50%;
    -webkit-transform: rotate(90deg) translate(-50%, 50%);
       -moz-transform: rotate(90deg) translate(-50%, 50%);
}

HTML:

<div class="rotate-left">
    <ul>
        <li>left</li>
        <li>left</li>
        <li>left</li>
    </ul>
</div>
<div class="rotate-right">
    <ul>
        <li>right</li>
        <li>right</li>
        <li>right</li>
    </ul>
</div>

-

演示:http://codepen.io/anon/pen/FtyEG

我建立在这个100%高度块与垂直文本.

Answer 1

我解决了它并清理了一些代码.

.left,
.right {
    position: fixed;
    top: 0;
    bottom: 0;
    height: 1.5em;
    margin: auto;
}

.left {
    left: 0;
    -webkit-transform-origin: 0 50%;
       -moz-transform-origin: 0 50%;
        -ms-transform-origin: 0 50%;
         -o-transform-origin: 0 50%;
            transform-origin: 0 50%;
    -webkit-transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
       -moz-transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
        -ms-transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
         -o-transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
            transform: rotate(-90deg) translate(-50%, 50%);
}

.right {
    right: 0;
    -webkit-transform-origin: 100% 50%;
       -moz-transform-origin: 100% 50%;
        -ms-transform-origin: 100% 50%;
         -o-transform-origin: 100% 50%;
            transform-origin: 100% 50%;
    -webkit-transform: rotate(90deg) translate(50%, 50%);
       -moz-transform: rotate(90deg) translate(50%, 50%);
        -ms-transform: rotate(90deg) translate(50%, 50%);
         -o-transform: rotate(90deg) translate(50%, 50%);
            transform: rotate(90deg) translate(50%, 50%);
}

演示:http://codepen.io/anon/pen/LHeaB