在 Ghostscript 中渲染“弹出”和类似的评论注释

Question

我正在使用 Ghostscript 将可搜索的 PDF 转换为图像 PDF，以便可以使用成像工具包使用命令行查看它们，如下所示：

gswin32 -o c:\temp\output%d.png -r300 -dTextAlphaBits=4 -dGraphicsAlphaBits=4 -dDOINTERPOLATE -dSAFER -sDEVICE=png16m c:\temp\test.pdf

如果我添加 -dDOPDFMARKS 命令行参数，它会呈现注释标记，显示有注释，但没有注释文本。

有谁知道如何让 Ghostscript 渲染注释文本？我用谷歌搜索了它的生活，但没有任何运气。

Answer 1

这是可能的，但会很麻烦。

Ghostscript 是一个开源的 postscript 解释器。PDF 只是使用特殊预定义词典的 postscript 文件。在 Ghostscript 8.62 或更早版本中，字典作为 postscript 文本文件位于目录 /lib 中。/lib 内部有一个文件 pdf_draw.ps，用于将 PDF 渲染为您在 .png 文件中看到的内容。pdf_draw.ps 内部是 /drawidget 的定义，它绘制您看到的代表注释的小符号。在代码中他的位置，整个注释都是可用的，只是没有被使用。

一个简单的演示是在 /drawwidget 行正下方添加如下所示的 2 行 ( just after the /drawwidget { %...)，并使用 gswin32c 在控制台中运行 gswin32。这将导致在控制台窗口中呈现 PDF 时显示 2 行。

/drawwidget { % <scalefactor> <annot> drawwidget -
    dup   /Contents known {dup /Contents get  == } if 
    dup   /T known { dup /T get  == } if 

输出

(This is a test sticky note)
(Laurie Shufeldt)

棘手的地方是定义如何处理注释，这就是它们不被显示的原因。

在这种情况下，一种方法可能是将脚注引用放置在小部件的顶部，并将脚注放置在页面底部，并设置文本格式，这对粘性的意图有意义。

或者，即时贴可以是就位的图像，类似于它们在 acrobat 中展开时的外观，但这会覆盖即时贴下方的内容。

实施的难度取决于实施过程中投入的精力。编辑pdf_draw.ps非常麻烦，但又快又容易。应该可以将这些 hack 放入自己的文件中并作为命令行的一部分调用它们。如果将更改放入标头中有效，那么“它应该”在当前版本的 Ghostscript 中工作，而不仅仅是旧版本。

预先定义允许的便签数量和脚注的固定位置将简化脚注的放置。如果便签具有超长文本，则文本需要具有特殊格式以允许换行，其中假定没有换行的短文本更容易编程。

也许您只想从便签中提取数据并将其放入数据库中。如果是这样的话，上面的代码很接近您所需要的。