更新
我刚刚找到了 FreeType 库的一个相当完整的 Python 包装器：
它是基于 ctypes 的，并且级别相当低 - 但捆绑的示例清楚地显示了如何使用它，包括获取直线和弧线等中描述的字形几何形状的方法。FreeType 本身可以处理您需要的任何字体文件格式。
原答案
我不知道有关 Java 问题的人们是否真的得到了他们想要的东西 - 但这绝对是不平凡的事情。
在 Java 中，字体渲染引擎本身可能作为 JVM 内的 Java 对象运行。这不是 Python 的哲学 - 像渲染到屏幕这样的低级事情是在本机代码中执行的，而不是由解释器 VM 内的 Python 对象执行的。
因此，虽然在 Java 中，人们可以连接到进行实际字符渲染的类并从中提取数据，但在 Python 中，这与实际代码被几层代码分开。
解释了这种差异，关于您的问题没有足够的信息来给您任何有意义的答案：什么样的字体文件？有几十种！:-)
您将在什么情况下使用此字体路径信息？我的意思是 - 您将使用哪些库来渲染图形 - 或者您可能只是将数据转储到可读文件中？这是相关的，因为根据您打算用来渲染图形的库，可能有多种方法可以通过使用该库生态系统来访问角色信息（例如 Qt、Cairo、pango、windows native、pygame 等）
也就是说，至少有一种字体文件格式可以相当容易地获取您想要的信息：SVG 字体，其中点和曲线将表示为 XML 数据。
另外，您还需要关注的另一件事是 fontforge 项目 - 它可以处理字体 - 多种格式 - 并且可以用 Python 编写脚本。但这只是我所知道的。（http://fontforge.org）