使用Environment.NewLine而不是" \n"(或至少" \r\n",因为这Environment.NewLine是非Unix平台上包含的内容).
另外,请确保您TextBox的MultiLine属性设置为true.
myTextBox.MultiLine = true;
myTextBox.Text = "hi," + Environment.NewLine + "ALL";
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)