我希望在 rsync 过程中限制文件传输的上传速度。
--bwlimit=KBPS是否意味着它设置了互联网传输速度，或硬盘驱动器磁盘写入速度？
--bwlimit=KBPS 限制 I/O 带宽；每秒千字节
此外，在手册中它说
Rsync 也可以作为守护进程运行，在这种情况下，接受以下选项：
这就是--bwlimit=KBPS的描述被列出的地方。
这是否意味着 rsync 必须在守护进程模式下运行才能使用该命令？
如果... --bwlimit=KBPS是指我的文件的互联网传输速度...
任何人都可以提供一个示例，说明我如何更改命令行以限制使用 rsync 的文件传输的上传速度？
这是我目前正在使用的：
rsync -avz -e 'ssh' someuser@server1.example.com:/var/www/* /var/www/
我在互联网上四处搜索，但找不到在 CentOS 5.8 32 位和 apache 上安装最新版本的 PHP、MySQL 和 phpmyadmin 的可靠来源。我试过几次，没有运气。每次都损坏了我的服务器。
我厌倦了假设什么是正确的并搞砸了我的服务器/浪费时间。我想我会来这里得到一个真正有效的合法答案，直接来自知道他们实际在做什么的社区。
如果可以使用 YUM 来完成未来的自动更新，那也会很酷。