我正在尝试自动化一些配置，作为其中的一部分，我们需要通过脚本添加 ODBC DSN。我尝试使用的驱动程序是 Cloudera Impala ODBC Connector，从此处下载。将运行此程序的所有计算机都将运行 Windows，其中大多数是 Windows 8.1 或 10。我已在 Windows 7（如果可能）和 Windows 10 上测试了以下所有内容，结果相同。我可以在这台机器上手动创建 DSN，因此驱动程序似乎已正确安装。我还使用用户 DSN 和系统 DSN 尝试了所有这些，但没有成功。
根据here，有三种方法可以做到这一点。第一个是直接扰乱注册表，如果可能的话我想避免这种情况。
第二种是使用 odbcconf。问题是，当我在 Windows 7 和 Windows 10 上运行以下命令时，它会出现 ODBC 管理器的配置窗口，但我指定的值均未填写。如果我为 SQL Server 创建 DSN，则此然而，确实有效，所以它似乎是特定于驱动程序的。我已经仔细检查过我的设置是否正确，但甚至连名称都没有设置好。请参阅下面的屏幕截图了解其外观。
odbcconf CONFIGSYSDSN "Cloudera ODBC Driver for Impala" "DSN=Testing|Server=server"
第三种是使用Powershell CmdLet、Add-OdbcDsn。当我对 SQL Server 或 Cloudera Impala 运行以下命令时，它只是挂起，甚至在 10 分钟后也没有返回。Powershell 的资源使用率基本上为 0，并且我没有看到系统上有任何活动。ODBC 管理器中未显示 DSN。
Add-OdbcDsn -Name "testing" -Driver "SQL Server" -DsnType "System"
关于如何解决这两个问题以便我可以继续前进有什么想法吗？