我正在使用这个 ssh 命令：
ssh -fnN -L $LOCALPORT:$REMOTEHOST:$REMOTEPORT $HOST
这会在后台创建我的 ssh 连接，并通过另一台主机将该端口转发到远程主机。这很棒，并且允许我通过连接到可以访问两个网络的服务器来在防火墙后面使用我的服务。
完成后我需要停止此 ssh 连接，但我不确定如何。
我正在一台新的 Ubuntu 服务器上安装 Bugzilla，并且 ./checksetup.pl 找到了另一个我需要安装的库。
所以它告诉我运行这个命令：
/usr/bin/perl install-module.pl Math::Random::Secure
当我运行它时，出现以下错误：
ERROR: Using install-module.pl requires that you install "make".
Make 已安装（apt-get install make），我知道它在我的 $PATH（在 /usr/bin/ 中）中，但我仍然从 install-module.pl 中得到该错误。
我是否必须做一些特殊的事情来确保它有正确的路径，还是应该使用我的 shell 中的路径？“make”是指我安装的 make 还是可以指代某个 perl 模块？
谢谢！