Ubuntu 18.04.1，无法添加 PPA wireguard/ubuntu/wireguard

Question

我正在尝试按照WireGuard 网站的说明在我的新香草 Ubuntu 18.04.1 机器上安装 WireGurad 。但是当我尝试执行第一个命令时：

sudo add-apt-repository ppa:wireguard/wireguard

我收到以下错误：

Cannot add PPA: 'ppa:~wireguard/ubuntu/wireguard'.
ERROR: '~wireguard' user or team does not exist.

尽管 launchpad.net 上有 WireGuard 页面：https ://launchpad.net/~wireguard/+archive/ubuntu/wireguard 。

关于如何安装它的任何建议？

谢谢！

更新：问题出在代理设置中（正如已接受答案中的链接所暗示的那样）。导出 HTTP_PROXY 和 HTTPS_PROXY 环境变量后，一切正常。

Answer 1

来自https://launchpad.net/~wireguard 的信息：这以前负责在 Ubuntu 上为 WireGuard 生成 PPA。该功能现已合并到 Ubuntu 本身中，因此我们的旧 PPA 已被删除。只需apt install wireguard在所有 Ubuntu 上运行？16.04。