Hub*_*bro 2 linux debian vim putty encoding
我通过 PuTTY 使用 VIM 在我的开发服务器上工作，但是当我必须处理包含标题中提到的字符的文件时，它变得相当困难。它不仅让 VIM 看起来像这样
Denne applikasjonen krever 在 Javascript er aktivert。Bruk en nettleser som støtter JavaScript eller aktiver JavaScript i din nÃ¥vÃ|rende nettleser。
但它也完全搞砸了 VIM，使视觉插入符号相对于我打字时出现的文本位置完全随机。
我正在编辑的文件使用 ISO-8859-1 编码
root@foo:~/www/pltest# file --mime-encoding index.php
index.php: iso-8859-1
PuTTY 在设置->窗口->翻译中设置为期望 ISO-8859-1。所以唯一的问题可能是 Debian。如果我尝试在控制台中输入上述任何字符，随机出现：
root@foo:~/www/pltest# ���������
知道如何让 Debian 允许 ISO-8859-1 符号吗？
解决了（部分）！显然，显示符号就像打印 /etc/locale.alias 一样简单，在列表中找到我的语言环境并将相应的语言代码（在我的例子中为 nb_NO.ISO-8859-1）设置为 LANG 环境变量。但是，我仍然无法在 PuTTY 窗口中输入字符。每当我尝试时，我都会听到 Windows 错误“叮”。
有任何想法吗？
为了使非 ASCII 字符起作用，所有涉及的程序必须使用相同的字符编码。需要设置编码：
然后在控制台上使用非 ASCII 应该可以工作。
vim 的设置（大部分）与此无关。vim 对它编辑的文件的编码有自己的内部设置，并且会自动重新编码文本以适合系统设置（即使用 LANG 设置的区域设置）。
要解决您的问题：
通过在 Putty 中设置相同的编码并使用 LANG，您显然已经处理了 1) 和 2)。现在编辑具有非 ASCII 字符的文件应该可以在 vim 中工作，前提是 vim 知道文件具有哪种编码（通过自动检测，或通过:set fileencoding=UTF-8在 vim 中执行等操作）。
至于说“得到一个定当输入非ASCII字符”：你可能需要把set input-meta on到你~/.inputrc（这告诉readline库，从而庆典要键入非ASCII东西） -但最现代的Linux发行版应该不再需要这个。
尝试查看 vim 等其他程序是否接受非 ASCII 的内容 - 这应该会告诉我们问题出在哪里。
最后一句话：
虽然将语言环境设置为使用 ISO 8859-1 确实有效，但从长远来看，使用 UTF-8 通常更好。UTF-8 几乎适用于任何语言，而不仅仅是西方语言，并且正在迅速成为现代 Linux 发行版的标准。
请注意，您仍然可以在 vim 中使用 ISO 编码的文件，因为 vim 可以自动转码（它通常甚至会自动检测文件不是 UTF-8 格式）。