我有一个名为“mkvtable”的表，它在各个字符串和字符串数组之间建立对应关系：
词| MKV字
------+-----------------
你好 | {世界，朋友}
再见| {家，永远}
你好| {伙计们，女士们}
根据PostgreSQL 提供的文档，将值附加到值数组应该是使用连接运算符“||”的简单问题。
但是，如果我尝试将字符串 , 添加到与单词 对应的there字符串数组中，则似乎不会发生任何情况：{fellas,ladies}hi
SELECT mkvword FROM mkvtable WHERE word = 'hi' || 'there';
PostgresSQL 似乎也说了同样的话：
mkvword
---------
(0 rows)
由于没有抛出任何错误，我认为语法上没有问题。
我究竟做错了什么？我最好的猜测是 psql 感到不安，因为我试图通过使用数组与相邻列中的值的关系来访问数组，但这只是一个未经教育的猜测。也许这种查询与连接运算符不太适合？
TL;DR：如何正确地将值连接到表行中存储的数组？