Vagrant是一个为开发人员构建和管理虚拟机的工具。它有一个Ubuntu入门指南，其中包含一些看起来很可疑的建议，例如
$ sudo ln -s /usr/bin/ruby1.8 /usr/bin/ruby # wtf???
或者从源代码而不是从 Ubuntu 包安装 RubyGems，然后gem install用于安装 vagrant 本身。
只是按照这些说明我感觉不舒服。可能有 PPA 吗？是否有为 Ubuntu 打包的替代工具？