情况如下：Ubuntu 13.04，无线适配器：intel PRO/Wireless 3945ABG [Golan]。无线驱动程序：iwl3945。
问题是无线性能不尽如人意。我可以毫无困难地连接到任何无线网络，但传输速度比应有的要差得多。对 speedtest.net 的快速测试表明，我在 Windows 环境中使用同一台笔记本电脑获得的速度大约是过去速度的一半（仅供参考，笔记本电脑直到上周才使用 windows7 并用于连接到完全相同的无线网络）。此外（如果这还不够……），当通过本地网络复制文件时，速度也远非令人满意……以前要慢得多。因此，无法流式传输存储在网络上另一台计算机或设备上的媒体文件。因为这就是我主要使用这台笔记本电脑的目的，所以我无法让它正常工作真的很痛苦。
到目前为止我所做的：我尝试禁用硬件扫描：
modprobe -r iwl3945
modprobe iwl3945 disable_hw_scan=1
但这不起作用，所以我没有费心让它永久化。
我还尝试用 wicd 替换网络管理器 - 根本没有帮助。
那可能是什么？
这是 lshw -C 网络的输出：
icefire@Toshiba:~$ sudo lshw -C network
[sudo] password for icefire:
*-network
description: Ethernet interface
product: RTL8101E/RTL8102E PCI Express Fast Ethernet controller
vendor: Realtek Semiconductor Co., Ltd.
physical id: 0
bus info: pci@0000:02:00.0
logical name: eth0
version: 02
serial: 00:1e:33:5d:46:ab
size: 10Mbit/s
capacity: 100Mbit/s
width: 64 bits
clock: 33MHz
capabilities: pm msi …