我正在使用 Ubuntu 14.04。我的互联网连接速度很慢（512 kbps）。有时我看到我没有运行应该从互联网下载任何东西的软件，但系统监视器仍然显示一些下载正在进行。所以我认为是一些隐藏的软件导致了这种情况。有没有办法可以监控每个使用互联网的软件？
更新我的 Kubuntu 后，我无法使用nethogs以下命令监控我的网络消耗：
sudo nethogs enp1s0
creating socket failed while establishing local IP - are you root?
$ uname -a
Linux xyz 4.2.0-27-generic #32-Ubuntu SMP Fri Jan 22 04:49:08 UTC 2016 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 15.10
Release: 15.10
Codename: wily
$ nethogs -V
version 0.8.0
可能的重复：
如何找出哪个进程占用了我的带宽？
有时，我的计算机上会出现异常的 Internet 活动。调制解调器的灯总是闪烁，当我打开系统监视器时，我看到一些未知程序正在使用我宝贵的 64KB/S 互联网（我有 512kbps 连接）。我在一个 Firefox 会话中，只打开了一个选项卡，页面已经加载，页面中没有忙碌的标志（那个旋转的橙色圆圈）。
在那种情况下，我拔掉调制解调器并重新连接。多次这样做后，这种异常活动就会停止。这让我很恼火。
我怎样才能找出正在使用互联网的进程？它使用了多少？我怎样才能杀死它？
图形解决方案会更好。
我正在寻找一个应用程序，用于监控互联网使用情况并控制小型 LAN 网络（少于 100 台 PC）的中央服务器中每个用户/MAC 的带宽速度和配额。
我正在寻找一种实用程序来按进程持续监控网络流量。
类似于top但不是关注 CPU/内存，我想查看大多数网络活动进程的 TCP 和 UDP 端口和吞吐量。我想象一个定期更新的屏幕，其中包含以下标题：
PID USER PROTO PORTNO Kbps STARTTIME COMMAND...
我能找到的最接近的是atop和lsof -i。atop在主屏幕中显示聚合网络活动（不是按进程）。命中N网络聚焦视图给出：
Kernel module 'netatop' not active or no root privs; request ignored!
# When run under sudo, so how do I install the 'netatop' kernel module ?
lsof -i 显示持有端口的进程，但没有吞吐量/活动。
sudo watch netstat -Wtunape是另一个不错的选择。它包括 IP 地址、端口（本地和远程）甚至连接状态，但不包括吞吐量和进程启动时间。
任何提示表示赞赏。